文章
7
11
作者
伊斯兰与基督教论重生之道
伊斯兰与基督教论重生之道
1伊斯兰教与基督教论重生之道“
穆伊斯兰虽然没有基督教神学意义上获得“圣灵重生”的教义,但伊斯兰确实存有一种强烈的渴望“恢复到刚出生时的无罪状态”;朝觐中就有这最明显的教导。这不是穆斯林民间的说法,而是有明确的圣训根据。
布哈里圣训实录1521记载穆罕默德说:谁为 Allah 朝觐,在期间不淫秽、不犯罪,他回来时,就像他的母亲初生他的那一天一样。”布哈里圣训1819又重复:完成朝觐而不犯淫秽和罪的人,回来时如同“刚由母亲生下来”的新生孩子。
旧约圣经中类似重生或从神生的允许
申命记30:6耶和华你神必将你心里和你后裔心里的污秽除掉,好叫你尽心尽性爱耶和华你的神,使你可以存活。”除掉……心里的污秽”原文的意思是给心行割礼。这是神在内心施行改变,使人能够爱神爱人。
耶利米书31:31–34 “我要将我的律法放 在他们里面,写在他们心上。我要作他们的神,他们要作我的子民。这里预告新约,神要把律法写在人心上
以西结书 36:25–27我也要赐给你们一个新心,将新灵放在你们里面,又从你们的肉体中除掉石心,赐给你们肉心。我必将我的灵放在你们里面,使你们顺从我的律例… 以西结书37:14我必将我的灵放在你们里面,你们就要活了…
获得新心,新灵的允许,由耶稣基督将它宣告,完成条件和表明了出来。耶稣基督论见神的国,进神的国
约3:3 -7 耶稣回答说:我实实在在的告诉你,人若不重生,就不能见神的国。 尼哥底母说:人已经老了,如何能重生呢?岂能再进母腹生出来吗? 耶稣说:我实实在在的告诉你,人若不是从水和圣灵生的,就不能进神的国。 从肉身生的就是肉身;从灵生的就是灵。 我说:『你们必须重生』,你不要以为希奇。
这里出现一个非常值得研究的信仰课提,伊斯兰与基督教,同时有这类重生或者从 神而生的信仰观念。可以把它理解为两种不同意义的“再生一次”
伊斯兰所说的朝觐后:恢复至像母亲刚生下来;无罪状态:但这不是不是“从 Allah 生,不是从圣灵的重生。而是象征式的从母亲生。其蒙福的重点:过去的罪得到赦免,仍然是 Allah 的仆人
耶稣所说的重生:是从上头生;是从神生,谁从水和圣灵生。得到一个崭新的属灵生命;蒙福的重点:生命性质发生改变;圣灵的工作;从灵生的,就是灵;成为神的儿女
所以两边存在一个非常好的对话接触点:穆斯林不是完全不能理解“重新开始”的需要。朝觐的传统,表达了穆斯林希望罪被除掉、恢复到像刚出生婴孩一样洁净的愿望。穆斯林非常重视这个善功的恩典,每年超过3百万穆斯林去朝圣,可见他们对此恩典的看重。穆斯林论朝觐以后像“重新初生”,传统解释主要是说他的罪被赦免了。权威的圣训明确解释这句话为:朝觐过程没犯规,回家时“恢复到如同婴儿出生时那样的纯洁。
马来西亚联邦直辖区 Mufti Office 在讨论这段圣训时,也把“像母亲生下他的时候”解释为罪得到赦免、恢复洁净状态;至于具体哪些罪、涉及他人权利的罪如何处理,伊斯兰学者之间还有其他讨论 。因此可以写成:朝觐前:有罪的 → 朝觐后蒙悦纳 → 罪得赦免 → 如同刚出生一样洁净。这就是伊斯兰意义上的“新生与重生”的图像。
穆斯林朝觐者期待能得到“蒙悦纳的朝觐Hajj Mabrur,其中非常重要的盼望,就是过去的罪得到赦免,成为新造的。伊斯兰信仰,甚至把这个状态,描述为重新成为初生婴儿那样无罪。
2 朝觐的重生,正好可以与约翰福音3章作非常深的比较。
穆斯林所渴望的是:“我怎样能够重新变得像刚出生时那样洁净?耶稣曾告诉以色列的律法师,尼哥底母说:约翰福音3:3人若不重生,就不能见神的国。” 接着耶稣不是叫尼哥底母,去做一次宗教洁净仪式,来获得重生。而是说:约3:6 从肉身生的,就是肉身;从灵生的,就是灵。这是个平行对比句子。表明了两个事实:从肉身生,确实有一个肉身的生命出生。从灵活动的重生,确实也是有个属灵的生命出生了。
两教信仰里对初生/重生产生一个清楚的对比:
朝觐强调罪的清除:朝觐使过去犯罪 → 被赦免 → 像刚出生一样洁净。
耶稣强调生命的重生:肉身生命经历圣灵工作 → 从灵而生 → 新的属灵生命内住进来。
二者都使用“再生一次”的图像,但所指的神学内容,有程度上的不同。
3.一个非常值得让穆斯林思考的生命问题
我们可以直接问“伊斯兰有真正的重生吗?”更准确的问题是:“为什么穆罕默德说,朝觐蒙悦纳的人,要像母亲刚把他生下来一样”?答案是:因为他的罪被洗净/赦免了。那么可以继续问:“可是朝觐以后,你还会不会犯罪?”答案当然是:会。这就带出一个更深的问题:“如果我今天从朝觐变得像初生时那样洁净,但明天我又可能犯罪,那么犯罪真正的问题,是过去有犯罪的习惯,还是我里面有个不断会犯罪的生命,这是不是也需要被改变?”说到这里,就可以进入约翰福音第3章的启示。
4. 这正是“朝觐赦罪”与“救赎重生”的区别
可以用一个非常简单的方式解释:赦罪处理我“做过什么罪”。重生处理我“是有罪性的人”。基督教救恩同时包含赦罪和生命更新。我们提出这个区别,是为了说明约翰福音第3章的重点。朝觐获得“如同母亲初生下来的纯洁”,重点在穆斯林的善功,让他过去的罪获得赦免。耶稣的“你们必须重生”,重点在:人需要从圣灵和真理得到新的生命。获得不愿意犯罪的生命:约1书 3:9 凡从神生的,就不愿意(继续)犯罪,因神的道(种子)存在他心里;他也不能犯罪,因为他是由神生的
5. 为什么朝觐的“初生”无法超越约翰福音的重生? 这里有个很关键的问题:朝觐以后是谁“生”了这个人?圣训说的是:像他母亲生他的那一天。它是一个比喻的说法:朝觐善功使他的罪行被清除 → 变成像刚出生婴儿一样纯洁。但是约翰福音1:13论重生则说:这等人不是从血气生的,不是从情欲生的,也不是从人意生的,乃是从神生的。约翰福音3:5:人若不是从水和圣灵生的,就不能进神的国,见神的国。因此,真正的问题不是:伊斯兰有没有“重生得救“ 的语言?答案是:有类似语言。但真正的分界点是:这个“新生”是谁造成的?它似乎只改变了人犯罪的记录,还是改变人会犯罪的生命?
6. 在进行对比时,我们可以采用一个很有力量的五步论证
第一步:承认共同点。穆斯林也渴望罪被洁净、赦免和重新开始。
第二步:用穆斯林自己的圣训。穆罕默德说,蒙悦纳的朝觐者:“回来后像他母亲初生他的那一天的纯洁。”《布哈里圣训》1521。
第三步:提出问题。朝觐结束:获得初生以后,人还会不会犯罪?如果还会,那么人生命真正的问题,就不只是要处理人“过去犯过的罪”,也包括要处理“人里面会不断产生罪的生命”(罗7:21-24)
第四步:理解耶稣的话。耶稣不只说:“你的罪需要被洗净。”他乃是说:我阿门阿门说:你们必须要重生(约3:7 )。”因为:约3:6“从肉身生的,就是肉身;从灵生的,就是灵。”
第五步:进入圣经所启示的“从神生”。
约1:12–13:“凡接待他的,就是信他名的人……乃是从神生的。经文的“他”指的是耶稣基督。我们可以从三方面,去理解和运用这句话的条件:
1. “接待他”:愿意接受耶稣,不只是听过耶稣、欣赏祂的教导,而是向祂敞开心,邀请接受祂作自己的救主和生命的主。
2. “信他名”:相信祂是谁,并信靠祂的“名”。名代表一个人的身份与所是。天使向玛利亚预告,她要以童女身份怀上耶稣时说。所怀的要称为【上帝的儿子】;因此接受耶稣的人必须信耶稣耶稣神的儿子(路1:31)因此,“信他名”不只是相信“耶稣”这个名字,而是相信祂是神的儿子、救主,并把自己交托给祂。
3. “就是”:说明相信与接待的关系“接待他”与“信他名”这是在说明同一件事:真正接待耶稣的人,就是信靠耶稣之名的人;信靠耶稣之名,包含愿意接受祂是神的儿子,是世人的救主。信的结果:“他就赐他们权柄,作神的儿女。”
所以,这句话的核心是:凡愿意接受耶稣是神的儿子,并信靠耶稣已经为他完成救恩的人,都能因信他的名,得到祂重生的恩典,成为神的儿女。
8结论:
1让我们“从朝觐只能让人获得初生的纯洁,但还会有继续犯罪的挣扎,从而看见耶稣在约福音第3章所启示的,重新获得真正的重生,那更宝贵的恩典。
2朝觐的再初生一次,犹如一个影子,只要挣开眼,打开耳,就能听见看见先知们的预告,上帝要赐给属他的人新的心,新的灵,成为新造的人。
3让我们从朝觐重生的渴望,看见实体的从神生,从灵神,得以进神国,见神的国。进入领受一颗不愿意犯罪的新生命,才能做到不再犯罪(约一3:9)约翰一书5章18节:我们知道凡从神生的,必不犯罪,从神生的,必保守自己,那恶者也就无法害他。”
4. 这样呈现基督教的重生论点,就会比“伊斯兰完全没有真正的重生”更准确,也更有说服力:穆斯林的朝觐传统,显明了人渴望罪被除掉、能重新像出生时一样洁净;但是耶稣所讲的救恩是更进一步,人不只是需要接受耶稣,把过去的罪清除,他还需要从圣灵领受新的生命。使信的人得到新的心,新的灵。
5. 因此,新约的重生不是“初生再做一次纯结的人”,而是“从圣灵生、从神而生。领受新心,新灵,领受一个不愿意犯罪的生命”。在信靠顺服圣灵的帮助下,可以活出不犯罪的生命。